保存到桌面加入收藏设为首页
文字广告位 QQ 80164590

首页 > 用户推广

日本上下倾力帮助武汉,不仅仅是捐助物资,大量暖心细节令人感动

2020-02-06 05:47:50 19人阅读 0人评论

内容摘要:据环球时报本月5日消息,我外交部发言人华春莹在4日当天表示,她在网上看到了很多日本网友,聚拢在我驻日使馆社交媒体账号评论区,给武汉加油,给我们打气的相关报道,对此非常感动,并对日方表示衷心感谢、铭记在心

日本上下倾力帮助武汉,不仅仅是捐助物资,大量暖心细节令人感动

据环球时报本月5日消息,我外交部发言人华春莹在4日当天表示,她在网上看到了很多日本网友,聚拢在我驻日使馆社交媒体账号评论区,给武汉加油,给我们打气的相关报道,对此非常感动,并对日方表示衷心感谢、铭记在心。

华春莹对此次日本提供的帮助如数家珍,特意提到了几个细节,疫情刚刚发生的时候,日本方面就立刻表示,将全力协助我们抗击疫情,同时日本民间立刻就开始组织捐赠口罩、防护服、护目镜等防疫物资。


日本上下倾力帮助武汉,不仅仅是捐助物资,大量暖心细节令人感动

日本的支援非常用心,不仅仅是把货物打包后发出去那么简单,而是在援助物资的包装上写着各种各样的文字给我们打气,其他国家也有这么做,不过往往都会写武汉加油,而日本捐赠的物资的包装箱上的内容则非常有诗意。

比如说“山川异域,风月同天”“岂曰无衣,与子同裳”,这两句话不仅有诗意,更有深意,细细品读一番甚至可以说令人泪崩。山川异域,风月同天的字面意思很好理解,不在同一个国家但是在同一片天地之中,所表达的感情不言自明。


日本上下倾力帮助武汉,不仅仅是捐助物资,大量暖心细节令人感动

表达类似意思的诗句非常多,日本人为什么非要选择这一句呢?这还要追溯到盛唐时期了,在唐玄宗时期,日本宰相长屋就命人制作了一大批袈裟,袈裟上绣着四句话“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”大唐高僧鉴真就收到了这份厚礼,据传鉴真6次东渡日本,穿的就是这款袈裟,象征着中日源远流长的友谊。

岂曰无衣,与子同裳这句话我们也耳熟能详,用在日本人的这次捐赠之上也非常恰当,这是诗经《无衣》当中的一句,这首《无衣》不仅仅是一首诗,同样也是一首慷慨激昂的战歌。


日本上下倾力帮助武汉,不仅仅是捐助物资,大量暖心细节令人感动

之所以说日本选用的这一句非常恰当,是因为我们非常缺防护服,防护服正是这场“战疫”的战袍,并且这一句后面还有一句是“修我甲兵,与子偕行”,字面意思是修整甲胄,与你共前行,表达出的情感显而易见。

除此之外,日本当局也非常给力,针对某些国家出现的歧视言论和举措,日本厚生劳动省官员声援我方称,坏的是病毒,绝非是人!不难看出,日本对我们的援助,不仅仅体现在物资的数量上,而是体现在所有日本人的心里,这种用心的帮助,非常暖!


来源:内容来源于网络
免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

风险提示:搜链信息所载文章、仅供参考,不代表本公司任何观点。
如有侵权或者违规,请邮件80164590#qq.com(#替换成@),欢迎举报。
本文链接:https://www.searchain.net/news/313976.html


联系方式

  • 昵称:已过期
  • 手机号:已过期
  • QQ:已过期
  • 微信:已过期

站内搜索

用户推广

    该栏目下无二级栏目

本栏推荐

搜链信息 版权所有 苏ICP备15050037号 站长QQ80164590,2167204431